La seconde édition du Gran Festival “Teatrito” a eu lieu ce dimanche. A cette occasion, nous avons créé le Payabus, espacio artístico movil, et monté plusieurs animations que nous avons présentées sur le Parque central. Le Payabus est un chicken bus (cf. post Fin de semana acuático y arqueológico) appartenant à Stef et aménagé en mobilhome. Le mot payabus vient de la fusion de payaso (mot espagnol qui signifie clown) et de bus.Pour ma part, en plus de m'occuper du djing, je participais au théâtre d'ombres dont les photos apparaitront dans un prochain post. N'ayant pu prendre les photos moi-même, ce seront celles de Kike que vous pourrez apercevoir. Je posterai aussi la capture vidéo du spectacle...
Le reportage photos de Kike dans le Quetzalteco (journal de Xela) du mardi, 2 novembre.El programa del Payabus
14:00 - Soñando despierto (Cuenta cuentos para niños y menos niños) [Comptes pour petits et moins petits racontés par Manue, Ferran et Chino]
15:00 - Chicharrónn y Elotito acompañados de Orejita (Payasos todo público) [Spectacle de clowns tout public présenté par Stef, Elliot et accompagnés à l'accordéon et au chant par Lise]
15:30 - Fernando - re - mi - fa - sol (Canciónes guatemaltecas) [Chansons guatémaltèques interprétées par Fernando et deux de ses enfants]
16:00 - Pasajero 502 (Pieza experimental, teatro físico) [Pièce de théâtre expérimental présentée par la troupe de Guate, Chilero Muchá]
17:00 - Guajira, Academia de Baile (Rueda Casino y clase de baile) [Démonstration et cours de salsa par l'école Guajira]
17:30 - Chicharrónn y Elotito acompañados de Orejita (Payasos todo público)
18:00 - Bambalinas Trans'lucidas (Teatro de sombras) [Spectacle d'ombres chinoises présenté par Julie, Corentin, Ferran, Chino et moi]
18:30 - The Real Big Band (Música Jazz) [Orchestre de jazz dirigé par Fernando]
15:00 - Chicharrónn y Elotito acompañados de Orejita (Payasos todo público) [Spectacle de clowns tout public présenté par Stef, Elliot et accompagnés à l'accordéon et au chant par Lise]
15:30 - Fernando - re - mi - fa - sol (Canciónes guatemaltecas) [Chansons guatémaltèques interprétées par Fernando et deux de ses enfants]
16:00 - Pasajero 502 (Pieza experimental, teatro físico) [Pièce de théâtre expérimental présentée par la troupe de Guate, Chilero Muchá]
17:00 - Guajira, Academia de Baile (Rueda Casino y clase de baile) [Démonstration et cours de salsa par l'école Guajira]
17:30 - Chicharrónn y Elotito acompañados de Orejita (Payasos todo público)
18:00 - Bambalinas Trans'lucidas (Teatro de sombras) [Spectacle d'ombres chinoises présenté par Julie, Corentin, Ferran, Chino et moi]18:30 - The Real Big Band (Música Jazz) [Orchestre de jazz dirigé par Fernando]
Articles
